บริการแปลเอกสารพร้อมรับรองกับกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ

บริการแปลเอกสารพร้อมรับรองกับกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ

โดยทีมงานคุณภาพที่มีความเชี่ยวชาญ บริการสะดวกรวดเร็ว
ไอคิวพลัสเซ็นเตอร์ ดำเนินการแทนจนเสร็จกระบวนการเพื่ออำนวยความสะดวกและประหยัดเวลาโดยไม่ต้องมาดำเนินการด้วยตนเอง

เอกสารไทยนำไปใช้ต่างประเทศ
เอกสารสำคัญที่จะนำไปใช้อ้างอิงในต่างประเทศ จะต้องผ่านการรับรองจากกระทรวงต่างประเทศ จึงจะได้รับการยอมรับว่าเป็นเอกสารที่ชอบด้วยกฎหมาย

เอกสารต่างประเทศนำมาใช้ในไทย
ในขณะที่เอกสารที่ทำในต่างประเทศหรือออกให้โดยทางการต่างประเทศจะต้องผ่านการรับรองจากสถานทูตหรือสถานกงสุลไทยในประเทศนั้นหรือสถานทูตประเทศนั้นๆในประเทศไทยก่อนแล้วจึงนำมาแปลเอกสารเป็นภาษาไทย จากนั้นนำไปให้กระทรวงการต่างประเทศรับรอง

ความสำคัญของการรับรองเอกสาร

การรับรองคำแปลเอกสาร เป็นการตรวจรับรองเอกสารพร้อมประทับตราจากนายทะเบียน (Notary Public) หรือเจ้าหน้าที่ของกระทรวงการต่างประเทศ หรือเจ้าหน้าที่นักการทูต หรือเจ้าพนักงานที่มีอำนาจหน้าที่ (Competent Authority) เพื่อเป็นการรับรองความถูกต้องของเอกสารว่าเป็นเอกสารที่ถูกต้องสามารถใช้ได้ตรงตามต้นฉบับ เป็นต้น

* ศูนย์การแปลไอคิวพลัสเซ็นเตอร์ บริการเดินเรื่องรับรองเอกสารกับกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ จนเอกสารผ่านเรียบร้อย ทุกขั้นตอนสามารถดำเนินการทางไปรษณีย์ นำเอกสารมาให้ด้วยตนเอง หรือ บริการเรียกเจ้าหน้าที่จัดส่งเพื่อความสะดวกรวดเร็ว โดยทางศูนย์แปลจะดูแลเอกสารของท่านอย่างดีที่สุดและดำเนินการทุกขั้นตอนแทนท่านจนเสร็จกระบวนการ จากนั้นจะส่งเอกสารคืนโดยท่านสามารถตรวจสอบสถานะการนำส่งเอกสารได้ตลอด
*ระยะเวลาดำเนินงานปกติ 5 วันทำการขึ้นอยู่กับจำนวนเอกสาร
*บริการเสริมพิเศษ ยื่นรับรองด่วนภายใน 1 วันทำการ

รายการเอกสารจัดเตรียมดังต่อไปนี้

-ต้นฉบับเอกสารที่ต้องการแปลและรับรอง (เพื่อนำไปให้เจ้าหน้าที่ตรวจสอบในขั้นตอนการรับรอง และ เจ้าหน้าที่จะคืนให้)
-สำเนาบัตรประจำตัวประชาชน พร้อมเซ็นรับรองสำเนาถูกต้อง
-สำเนาหน้าหนังสือเดินทาง เพื่อดูชื่อ นามสกุล ภาษาอังกฤษ
กรณีดำเนินการในนามบริษัท กรุณาแนบหนังสือรับรองบริษัท พร้อมตราประทับบริษัท

ประเภทของการรับรองเอกสารกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ

การรับรองคำแปล
การรับรองคำแปล กรมการกงสุลไทยจะรับรองเฉพาะคำแปลของเอกสารภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ/หรือภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยเท่านั้น สำหรับภาษาต่างประเทศอื่น สถานเอกอัครราชทูตฯ เจ้าของภาษาจะเป็นผู้แปลและรับรองคำแปลนั้น ทั้งนี้ กระทรวงฯจะรับรองคำแปลเฉพาะที่แปลจากเอกสารต้นฉบับที่ทางการไทยหรือทางการต่างประเทศออกให้ หรือ รับรองให้เท่านั้น

การรับรองสำเนาถูกต้อง
กระทรวงฯ จะรับรองเฉพาะเอกสารที่ทางราชการไทยออกให้เท่านั้น หากต้องมากกว่า 1 ชุด ก็สามารถให้ทางไอคิวพลัสดำเนินการได้ค่ะ

การรับรองรายมือชื่อ
• การรับรองลายมือชื่อบุคคล
• การรับรองลายมือชื่อเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจลงนาม
• การรับรองลายมือชื่อบุคคลในฐานะเจ้าของเอกสารและ / หรือในฐานะผู้มีอำนาจลงนามแทนนิติบุคคล

ตัวอย่างเอกสาร